LYRIC
“Oska Ntsheba Wa Nnyatsa” is a Sotho gospel song by Joyous Celebration, performed by Psalmist Sefako on Joyous Celebration 23 – Live at the CTICC Cape Town. The song is a plea not to be looked down upon, as the singer holds on to faith in God’s timing and strength.
Oska Ntsheba Wa Nnyatsa Lyrics Translated into English
Ha dintho tsaka lehono disa kopane
When things in life are not going well
E sale boshego
It’s still early / It’s not over
Modimo osa kopantsha
The Lord is preparing a table
Oska nsheba wa nnyatsa
Don’t look at me with contempt
Nako yaka e yetla
My morning is coming
So please man!
So please!
Oska nsheba wa nnyatsa
Don’t look at me with contempt
(Repeated)
Refrain:
Jehova le lenyatso ga ba kopane
The Lord and contempt do not mix
Jehova ga kwane le lenyatso
The Lord is not mocked / disrespected
(Repeated)
Ke shegofetse
I am blessed
Ka Jeso Kriste ya mphang matla
Through Jesus Christ who strengthens me
Ai man, ke kgona tsotlhe
Ah, I can do all things
Ka Kriste ya mphang matla
Through Christ who strengthens me
(Repeated)
Key Words and English Meanings in Oska Ntsheba Wa Nnyatsa
- Oska nsheba wa nnyatsa – Don’t look at me with contempt
- Ha dintho tsaka disa kopane – When things in life are not going well
- Modimo – The Lord
- Nako yaka e yetla – My morning is coming
- Jehova le lenyatso – The Lord and contempt
- Ke shegofetse – I am blessed
- Ya mphang matla – Who gives me strength
No comments yet