LYRIC
Spirit of Praise 9 Bamba Mzalwane Lyrics Translation and Meaning.
Benjamin Dube, featuring Pastor M Tshabalala, delivered a phenomenal performance with the song “Bamba Mzalwane” during the Spirit of Praise 9 recording at SunBet Arena in Pretoria. The song beautifully blends Zion and Charismatic styles, making it an instant hit among listeners. Here’s a detailed translation and analysis of the lyrics, accompanied by relevant Bible verses to enhance the spiritual depth of the song.
Bamba Mzalwane Lyrics Translation in English
Verse 1
Original Lyrics: Limnand’igama, loJesu Limnand’igama, selimnandi igama lakho Limnand’igama, loJesu Selimnandi igama lakho
Translation: The Name of Jesus is so sweet It is sweet, Your Name is Sweet The Name of Jesus is so sweet Your Name is sweet
Biblical Reference:
- Philippians 2:9-10 (NIV): “Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth.”
Chorus
Original Lyrics: O Jesu! Limnandi igama Selimnandi igama lakho (Repeat)
Translation: Oh Jesus! The Name is sweet Your Name is sweet (Repeat)
Biblical Reference:
- Psalm 135:3 (NIV): “Praise the Lord, for the Lord is good; sing praise to his name, for that is pleasant.”
Verse 2
Original Lyrics: Izilingo ohmhlaba, asisoze ‘Saz’igwinya thina Uthemb’ isile, umnini mandla onke (Repeat)
Translation: The worldly trials, will never Swallow us For our hope is in You, All-powerful God (Repeat)
Biblical Reference:
- John 16:33 (NIV): “I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.”
Bridge
Original Lyrics: Bamba mzalwane, O uyeza x3 Masinyane (Bamba, Bamba) (Repeat)
Translation: Hold firm brother, Oh He is coming x3 Very soon (Hold on, hold on) (Repeat)
Biblical Reference:
- Revelation 22:12 (NIV): “Look, I am coming soon! My reward is with me, and I will give to each person according to what they have done.”
Background
Original Lyrics: Ngiphilel’ uSomandla kumnandi Bamba mzalwane, O uyeza x3 Masinyane (Bamba, Bamba) (Repeat)
Translation: I live for the Almighty Hold firm brother, Oh He is coming x3 Very soon (Hold on, hold on) (Repeat)
Biblical Reference:
- Psalm 118:17 (NIV): “I will not die but live, and will proclaim what the Lord has done.”
“Bamba Mzalwane” is not just a song but a powerful reminder of the sweetness of Jesus’ name and the hope we have in Him amidst life’s trials. The blend of Zion and Charismatic styles elevates the song, making it resonate deeply with the audience. Holding firm in faith, as encouraged in the song, aligns with the biblical teachings of perseverance and anticipation of Christ’s return. This song is a testament to the enduring strength found in the name of Jesus and the power of faith.
No comments yet